回憶殺來了!喜馬拉雅即將上線全球首部《哈利波特》中文有聲書 “哈迷“大喊等待
《哈利波特》系列小説陪同了很多人的幼年,書中描繪的魔幻玄奇的西方巫師国际一度令無數讀者嚮往。近来,喜馬拉雅宣佈與全球數字出书商Pottermore Publishing達成戰略协作,將於6月21日推出全球首部官方授權的《哈利波特》無刪減版中文有聲書,音讯一經上線引發很多“哈迷”討論。
《哈利波特》系列小説是英國著名作家J.K.羅琳的經典之作,書中以主人公哈利波特在霍格沃茨學習冒險以及對戰伏地魔為主線,描繪了一個充滿無盡想像力的巫師魔法国际。《哈利波特》共分為7部,被翻譯成了80多門語言,全球銷量更是超過5億冊。美國華納兄弟娛樂公司以小説為基礎改編的8部電影也成為全球史上最賣座的電影系列,總票房收入達78億美元。国际各國的孩子們通過小説或许電影領略到了魔法国际的美妙與精彩。國內同樣如此,《哈利波特》系列陪同了不少80後、90後甚至00後的成長,成為許多人的幼年回憶。
面對《哈利波特》這個全球性的經典IP,喜馬拉雅聯合了頂級的的配音機構光合積木來擔綱有聲書的製作及配音,由頂級專業配音演員、配音導演姜廣濤出演旁白,專業配音演員劉曉倩、余昊威演繹人物配音。此外,喜馬拉雅還與Pottermore Publishing协作,用精巧的製作,最大极限還原書中精彩的魔法国际。
在喜馬拉雅開設的哈利波特官方圈子中,很多“哈迷”留言互動。無論是在《哈利波特》中文有聲書的活動頁面測試本身的“哈迷指數”,還是共享自己與《哈利波特》系列相遇的故事,都展現了我们對於《哈利波特》中文有聲書的等待。有用戶表明,“最喜歡的配音演員要配我最喜歡的書啦!美妙的魔法国际,英勇的哈利波特,聰明的赫敏,忠誠可愛的羅恩,愈來愈等待姜sir的演繹了!”
《哈利波特》系列中文有聲書將在6月21日開始更新《哈利波特與魔法石》,後續的《哈利波特與密室》《哈利波特與阿茲卡班囚犯》《哈利波特與火焰杯》《哈利波特與鳳凰社》《哈利波特與混血王子》《哈利波特與逝世聖器》也將陸續上線。此外,《哈利波特》系列英文有聲書也會在6月21日上線,用戶可自行選擇。
现在,《哈利波特與魔法石》第一章第一集已經搶先放出,引發很多“哈迷“的打卡。用戶“柚子茶鋪”評論表明,“哈利波特終於來了!等待正片姜sir的演播”;用戶“團團醬呀”表明“竟然有官方的有聲劇了,太等待了,這麼多年已經打卡幾遍原著和電影了,聽感很不錯,期望多多更新!”
喜馬拉雅與Pottermore Publishing的协作不僅最大程度還原J.K.羅琳的這部經典之作,給廣大“哈迷”帶來最原汁原味的魔幻體驗,也進一步豐富喜馬拉雅的內容生態,帶給用戶們愈加多元的內容選擇。此前喜馬拉雅引进《三體》IP製作系列廣播劇收穫超1.3億播放量,正式開啟經典IP加精巧製作雙向加持的高品質內容時代。隨著更多經典大IP的引进,喜馬拉雅將通過供给更多優質音頻內容,成為用戶罗致優質精力食糧的首選陣地。
1.凡本網站註明“來源:中國網科技”的悉数著作,均為本網合法擁有版權或有權运用的著作。
2.未經本網授權不得轉載、摘編或运用其他方法运用上述著作。已經本網授權运用著作的,應在授權範圍內运用,並註明“來源及作者”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法令責任。
中國網是國務院新聞辦公室領導,中國外文出书發行事業局办理的國家重點新聞網站。本網通過10個語種11個文版,24小時對外發佈資訊,是中國進行國際傳播、資訊沟通的重要窗口。
凡本網站註明“來源:中國網科技”的悉数著作,均為本網合法擁有版權或有權运用的著作,未經本網授權不得轉載、摘編或运用其他方法运用上述著作。
版權一切 中國網際網路新聞中心 電話: 86-10-88828000網際網路新聞資訊服務許可證號
關於我們 法令顧問:北京岳成律師事務所外宣服務與廣告服務 違法和不良資訊舉報電話舉報流程